Shobogenzo Band 3: Die Schatzkammer des wahren Dharma-Auges, by Meister Dogen,G W Nishijima,G Linnebach

By Meister Dogen,G W Nishijima,G Linnebach

Meister Dōgens Shōbōgenzō ist eine der wichtigsten und tiefgründigsten Schriften des Zen und sicher auch des gesamten Buddhismus. Zudem ist es zweifellos das philosophisch am besten begründete Werk, das je von einem Zen-Meister geschrieben wurde. Es wurde von Meister Dōgen in der Zeit von 1231 bis 1253 erarbeitet und ist die Aufzeichnung seiner tiefen Erfahrung und deren sprachliche Formulierung. Diese profunden und vielschichtigen Lehrreden, die Dōgen seinen Schülern — Mönchen, Nonnen und Laien — als philosophisch fundierte und konkrete Anleitungen vorgetragen hat, waren leider nach seinem Tod quickly ganz in Vergessenheit geraten. Sie waren lange nur in einem kleinen Kreis von Experten der Sōtō-Schule bekannt und wurden dort studiert. Erst seit dem Ende des 19. Jahrhunderts wurde der unerschöpfliche Wert dieses großen Werks wiederentdeckt. In den letzten Jahren nahm das Interesse an Dōgens Shōbōgenzō in weiten Kreisen zu, sodass wir hoffen, mit dieser Übersetzung dem dringenden Bedarf nach einer vollständigen, verlässlichen und möglichst verständlichen Fassung nachzukommen.

Die Ausgabe beruht auf der japanischen Ausgabe des Originaltextes von Zen-Meister Gudō Wafu Nishijima-Rōshi und wurde in enger Zusammenarbeit mit ihm von Ritsunen Gabriele Linnebach übersetzt. In dieser Übersetzung ging es uns einerseits darum, den japanischen Quellentext inhaltlich so genau wie möglich zu übersetzen und andererseits diesen textual content trotz seiner Schwierigkeit in eine möglichst klare und verständliche Sprache zu bringen. Dies folgt dem Anliegen Dōgens, Zen einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen und sich nicht auf eine Gruppe Gelehrter zu beschränken. Eine Fülle von Anmerkungen, die den textual content erläutern, soll diesem Anspruch in umfassender Weise gerecht werden.

Show description

Read or Download Shobogenzo Band 3: Die Schatzkammer des wahren Dharma-Auges, Band 3: Kap. 42-72 (German Edition) PDF

Best buddhism books

The Rainbow Road: From Tooting Broadway to Kalimpong Memoirs of an English Buddhist: From Tooting Broadway to Kalimpong - Memoirs of an English Buddhist

On the age of 16 Dennis Lingwood chanced on that he used to be - and continuously were - a Buddhist. This cognizance used to be to behave because the driving force at the back of a existence within which Lingwood, now higher referred to as Sangharakshita, has performed a big half within the advent of Buddhism to the West. The Rainbow highway lines Sangharakshita's improvement from a adolescence ruled through disease and books to homeless wandering and ordination as a Buddhist monk.

The Lotus Sutra: The Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma

The go back of  Murano’s vintage TranslationThe Lotus Sutra is without doubt one of the most vital sutras in Mahayana Buddhism. It used to be translated into chinese language via Kumarajiva in 406 CE below the identify: Myohorengekyo (Miao-Fa-Lien-Hua-Ching). The chinese language name ability “Sutra of the Lotus Flower of the fantastic Dharma.

Inside Vasubandhu's Yogacara: A Practitioner's Guide

A realistic, down-to-earth consultant to Vasubandhu's vintage paintings "Thirty Verses of awareness Only" that can rework glossy lifestyles and alter the way you see the realm. during this down-to-earth e-book, Ben Connelly sure-handedly publications us during the intricacies of Yogacara and the richness of the “Thirty Verses.

The Origin of Modern Shinto in Japan: The Vanquished Gods of Izumo (Bloomsbury Shinto Studies)

Yijiang Zhong analyses the formation of Shinto as a posh and various non secular culture in early sleek and Meiji Japan, 1600-1868. Highlighting the function of the god Okuninushi and the mythology situated at the Izumo Shrine in western Japan as a part of this procedure, he exhibits how and why this god got here to be missed in nation Shinto within the sleek interval.

Extra resources for Shobogenzo Band 3: Die Schatzkammer des wahren Dharma-Auges, Band 3: Kap. 42-72 (German Edition)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.27 of 5 – based on 35 votes